Unlimited Wordpress themes, plugins, graphics & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Web Design
  2. Tools
Webdesign

Eligiendo el creador de sitios web adecuado para tus necesidades

by
Length:MediumLanguages:

Spanish (Español) translation by Javier Salesi (you can also view the original English article)

Los sitios web no siempre tienen que ser asuntos complicados y muchas herramientas de hoy en día llevan el proceso de creación a una audiencia más amplia y no limitándose a sólo aquellos que saben escribir código. No siempre han sido sencillos, pero creadores de sitios como Squarespace son muy solicitados éstos días, aún entre profesionales del diseño web.

Te ayudaré a determinar que creador de sitios web es el más adecuado para tu situación. Éste artículo está dirigido a aquellos que no necesariamente tienen experiencia en la creación de sitios web-los principales criterios que he considerado son:

  • Fácilidad de uso: La curva de aprendizaje para crear un sitio web y el conocimiento técnico necesario para mantenerlo.
  • Personalización: No todos necesitan funcionalidades vanguardistas. Aquí cubriremos las similitudes y advertiremos cuando las funcionalidades sean agobiantes.
  • Portabilidad: Que tan fácil será  contratar a un desarrollador para cambios a pedido, o migrar a otra plataforma cuando el sitio necesite crecer.
  • Costo: Mientras tú valúas características y personalización, tu creador de sitios web tiene que dar un generoso ROI (Retorno de la Inversión).

Todas las herramientas listadas abajo (excepto WordPress) son creadores de sitios de arrastra y suelta, sin que se requiera experiencia en escribir código. Vienen con un conjunto estándar de herramientas para opciones de tipografía, edición de imágenes y plantillas de preconstrucción que puedes usar directamente.

Así que comencemos.

Strikingly

Strikingly te permite crear sitios web elegantes de una sóla página. Strikingly se enfoca en la atracción visual con líneas nítidas, flujo ágil e imágenes de fondo con calidad. Aunque sólo tiene una docena de plantillas, son llamativas y fáciles de personalizar.

See what the Strikingly community is building

Strikingly es perfecto para aquellos que les gusta la tranquila sofisticación de sitios de una sola página, con fuerte énfasis en elementos visuales.

Una desventaja es que Strikingly no te permite exportar el código, ni cambiar la plantilla en una etapa posterior. Ésto significa que tienes que apegarte al sitio que creaste, o perderlo todo. También, aún si sabes como escribir código, Strikingly no te permite editar el HTML o CSS del sitio así que no lo puedes personalizar completamente, ni optimizarlo.

Strikinglys pricing plans

Weebly

Weebly es un creador de sitios web muy popular y ha estado funcionando desde hace más de una década. Tiene una interfaz sencilla (quizá la más sencilla para un principiante entusiasta de sitios web). Weebly incluye su propio Sistema de Gestión de Contenido (CMS) y estadísticas del sitio web. Una tienda electrónica básica es incluída aún en el plan gratuito (magnífico para aquellos que empiezan) mientras el Plan para Negocios premium tiene un completo sistema de manejo de ventas e inventario integrado.

Weeblys templates

Weebly te permite editar el código resultante, exportarlo, o incluso migrarlo a WordPress. Ésto lo hace una gran opción para entusiastas DIY (Hazlo tu mismo) para experimentar durante la fase inicial de su negocio. Si quieres migrar el sitio a una fecha posterior, o entregarlo a un profesional, puede hacerse fácilmente. Weebly también ofrece hosting gratuito en todos sus planes, aún para esos con dominios personalizados, así que no tienes que gastar más en el hosting.

Sin embargo, las plantillas de Weebly no son tan sofisticadas como las de otros creadores de sitios, y hay una enorme cantidad de código.

Weeblys pricing plans

Nota: Wix es otro creador de sitios web básico, similar a Weebly en muchos aspectos. Sin embargo tiene publicidad muy prominente en sitios gratuitos y no te permite cambiar entre plantillas, editar código manualmente o exportar el sitio. Por éstas razones no lo he considerado para ésta comparación.

SquareSpace

Square Space templates

SquareSpace es magnífico para crear sitios web, elegantes y profesionales, sin tener que escribir código tú mismo. Sitios web de SquareSpace están primordialmente diseñados para contar una historia visual, con una vasta colección de bancos de imágenes (via Getty) e íconos disponibles inmediatamente.

Cada sitio es adaptable y aún el plan básico tiene una tienda integrada (el Plan para Negocios) incluye una plataforma e-commerce). Pagos de E-commerce son facilitados por defecto con Stripe, pero puedes agregar código personalizado para un botón de Paypal si se requiere. SquareSpace también tiene una plataforma de bloggin integrada para un número limitado de textos o artículos, carece de una función de búsqueda u otras opciones de administración.

A diferencia de otros creadores de sitios web, SquareSpace no tiene planes gratuitos y tampoco hosting gratuito. Tendrás que comprar tu propio dominio y hosting con cada plan.

SquareSpace también tiene una funcionalidad de exportación limitada: publicaciones de artículos y galerías pueden ser exportadas, pero no productos, álbumes o videos, haciéndolo difícil de migrar completamente de la plataforma.

SquareSpaces pricing plans

WordPress

La plataforma WordPress es de código abierto e incluye cientos de temas y plugins (tanto gratuitos como de pago) para cada funcionalidad que pudieras necesitar en un sitio web.

WordPress templates

Puedes crear un fabuloso sitio y blog completamente funcional basado en WordPress  por nada más que el costo del nombre de tu dominio y hosting (desde $15 dólares al año). Incluso puedes abrir una tienda completamente equipada con el plugin gratuito Woocomerce, o elegir de entre muchos otros.

Muchos servicios de hosting ofrecen herramientas de instalación automatizadas para WordPress, y gran parte de las tareas de administración pueden realizarse a través de su interfaz de administración. Sin embargo, tiene una curva de aprendizaje más alta que los creadores de sitios listados arriba, pero es por la gran cantidad de temas, opciones y plugins disponibles.

Una potencial desventaja sin embargo, es que necesitas poner atención a actualizaciones, igualmente para los plugins, temas y a la misma plataforma WordPress. Con los otros creadores de sitios no necesitas manejar ninguna actualización. Se hacen automáticamente en segundo plano, por el proveedor del servicio. La buena noticia es que hay una comunidad colosal a la cual puedes acudir si te quedas estancado con WordPress, además un sinnúmero de desarrolladores pueden ayudarte por algunos honorarios.

Si estás buscando construir una marca, o mercadotecnia de contenidos regular a través de un blog, WordPress es probablemente la mejor elección. WordPress es simplemente la plataforma más accesible para sitios dinámicos, personalizables y escalabes-para cualquier tipo de usuario o negocio.

Mención Especial: Shopify

Shopify templates

Shopify no es un creador de sitios web, sino que se especializa en crear tiendas online completas. Junto con una gran escaparate, han integrado cada herramienta y característica del carrito para la compra que puedas necesitar mientras comienzas a ampliar tu tienda online.

Shopify tiene un enorme ecosistema de herramientas y aplicaciones suplementarias para manejar el inventario de productos, personalización total del carrito para la compra, registro seguro con acceso a mas de 70 sistemas de pago en diferentes monedas y estadísticas para dar seguimiento al comportamiento de los clientes. Shopify ofrece un sistema de soporte 24/7 y también tiene un equipo de expertos disponibles para ser contratados si quieres personalizar tu tienda. Si en verdad quieres hacer crecer tu tienda onlie, Shopify es una gran plataforma de eCommerce para utilizar. 

Shopifys pricing plans

Webflow

Webflow templates

Hasta ahora hemos hablado sobre creadores de sitios web teniendo como objetivo a freelancers, empresarios y microempresas. Una nueva generación de creadores de sitios web, más bien que herramientas de diseño para sitios web, han surgido teniendo como objetivo a diseñadores web profesionales. Webflow es discutiblemente el contendiente más fuerte. Su interfaz se parece incluso a Photoshop, haciéndolo intuitivo para diseñadores.

Lo que realmente distingue a Webflow es que el código generado es limpio y preciso, a diferencia de muchos otros creadores de sitios que hemos visto hasta ahora. Si quieres hacerlo más prolijo, el código de Webflow también puede ser editado manualmente o exportado para que sea más optimizado por un desarrollador.

Sin embargo, Webflow está destinado principalmente para sitios web estáticos. No puedes integrar fácilmente un blog dinámico o una solución eCommerce. Tendrías que exportar el código, y usarlo como la base para crearlo completamente con WordPress (o algún otro) CMS o la plataforma eCommerce.

Webflows pricing plans

¿Cuál deberías elegir?

Ahora que tienes una idea clara de los creadores de sitios web existentes, aquí está un resumen de que clase de creador de sitio web funciona mejor en varias situaciones.

Freelancers, Sitios Personales y Creativos

Si quieres crear un sitio web con un presupuesto de cero, podrías considerar un sitio gratuito de Strikingly. Es fácil de editar, no necesita mantenimiento, y te da un producto final visualmente. Si quieres un blog a costo cero, deberías optar por un blog gratuito de WordPress.com En ambos casos tu sitio adoptará un subdominio como tunombre.strikingly.com o tunombre.wordpress.com, pero eso es un precio pequeño para un sitio gratuito.

Si estás empezando a vender tus servicios o productos desde tu sitio web o quieres experimentar con una e-store, opta por Weebly o SquareSpace. Weebly es más barato (desde $4 dólares al mes), pero las plantillas podrían no estar tan bien diseñadas. SquareSpace es un poco más caro (desde $8 dólares al mes), pero proyecta sofisticación y lujo.

Jeff Bridges Squarespace
Uno de las campañas de alto perfil de SquareSpace www.dreamingwithjeff.com

Si planeas construir una marca y quieres publicar regularmente artículos u otro contenido, elige la opción self-hosted (alojamiento con servidor propio) de Wordpress.org. Facilidad en la publicación de artículos, SEO, seguimiento de estadísticas, y plugins que se integran con cuentas de medios sociales hacen de WordPress la  mejor alternativa para la construcción de una marca online. Aunque involucra una mayor curva de aprendizaje que los otros, la configuración y el mantenimiento pueden ser asignados a terceros.

Presencia de Negocio online

Ésta clase de establecimiento utiliza principalmente su sitio web como una tarjeta de presentación, por ejemplo, restaurantes, hospitales, hoteles, etc.  Pueden no necesitar una tienda online, por ejemplo, así que un sitio estático funcionará muy bien. Un plan básico de Weebly o SquareSpace hará el trabajo-costos bajos, bajo mantenimiento.

Tienda Online

Si eres un principiante en la escena eCommerce o si solo quieres experimentar con una tienda online, podrías pensar en empezar con Weebly. Su curva de aprendizaje y su poco desembolso lo hacen una elección segura. Si quieres desarrollar una marca de lujo vanguardista, opta por SquareSpace.

Pero si quieres abrir una tienda online en serio y planeas hacerla crecer, elije Shopify, que es escalable y te podrá ofrecer las herramientas adecuadas y apoyo mientras te desarrollas. Para los que quieren incluir un blog junto con una tienda online podrían optar por un sitio basado en WordPress e instalar el plugin de Shopify o los plugins de Woocomerce para manejar su escaparate.

Profesionales Web (Diseñadores y Desarrolladores)

WordPress ha dado forma a las carreras de diseñadores durante años. Es una plataforma confiable y probada para crear sitios web vendibles, además de que crear y vender temas y plugins de WP es otra arista de la industria muy lucrativa.

Para diseñadores que buscan crear sus propios sitios web sin escribir código, argumentaría que Webflow es la mejor herramienta en el mercado en éste momento. Con una interfaz familiar, además de generar código limpio y preciso en segundo plano, facilita el proceso de crear sitios web estáticos para los diseñadores.

Conclusión

Hay cientos de ejemplos de lo que ampliamente puede ser definido como "creadores de sitios web" disponibles en el mercado hoy en día (revisa www.sitebuilderreport.com). Puede ser agobiante cuando se intenta decidir cual utilizar, especialmente cuando apenas estás iniciando. Enfócate en los listados arriba y evalúa cuál de ellos es el más adecuado a tus necesidades basándote en

  • que clase de aspecto, sentido y características quieres que tenga tu sitio
  • cuánto tiempo, esfuerzo y dinero estás dispuesto a gastar
  • si solo estás experimentando o quieres algo que durará por años

Espero que éste artículo te haya ayudado a tomar una decisión más informada. ¿Con cuál de estos creadores de sitios web has trabajado? ¡Comparte tus experiencias en la sección de comentarios!

¡Sé el primero en conocer las nuevas traducciones–sigue @tutsplus_es en Twitter!

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.