Unlimited Wordpress themes, plugins, graphics & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Web Design
  2. UX
Webdesign

La Importania de la Investigación de UX

by
Length:QuickLanguages:
This post is part of a series called A Beginner’s Guide to UX Design.
The Five Core Components of UX
UX Design Process: Understanding Design Fundamentals

Spanish (Español) translation by Javier Salesi (you can also view the original English article)

La investigación de UX (Experiencia de Usuario) es una importante inversión a lo largo de cualquier proceso de diseño. Comprende recabar y analizar datos de una manera para mejorar la usabilidad, utilizando un conjunto de técnicas de investigación (entrevistas, pruebas de usabilidad, y categorización de contenidos).

El objetivo de la investigacion UX es ayudar en el proceso de comprender a nuestros usuarios. Al interactuar con nuestros usuarios finales, tenemos un mejor sentido del impacto de nuestro diseño en potenciales usuarios, dejando a un lado nuestras propias perspectivas, suposiciones y expectativas.

La investigación puede producirse en el proceso de diseño prematuramente, para recabar información sobre el contexto y espacio en el cual el futuro diseño residirá. Ésta fase brinda una comprensión fundacional del compartamiento y necesidades del usuario que pueden incluir entrevistas con clientes. Puede ayudarnos a ganar un sentido del usuario representativo. Puede llevar a usuarios a través de tareas reales en tu diseño para identificar frustraciones.

Temprano y A Menudo

Un adagio común es "prueba temprano y a menudo" en el contexto de la investigación UX. Pongámoslo simplemente, significa comenzar con un diseño producto viable mínimo (MVP), validándolo con usuarios, y usano datos recabados para informar futuros cambios en los diseños.

En general, la investigación de UX es importante porque clarifica las preguntas de alto nivel para las partes involucradas. Se enfoca en necesidades reales, define las características necesarias para abordar esas necesidades, y prioriza qué cambios deben efectuarse.

A continuación...

¡Sigue alerta para más material en nuestra serie de entregas breves sobre Diseño UX!

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.