() translation by (you can also view the original English article)
Sea o no sea una "cosa buena" que las plantillas de almacenamiento estén tan fácilmente disponibles para los diseñadores web ha sido un problema que ha sido debatido calientemente a lo largo de los últimos par de años. Éste artículo romperá el argumento en favor a usar plantillas - ¡y yo te aliento a publicar tus propios pensamientos en la sección de comentarios!
Éste es un problema que todo diseñador debería tener en su mente al momento, ¡así que busca una taza de café y siéntete cómodo!
¿Las Plantillas Le Hacen Daño A Los Diseñadores Que Trabajan?
Una pregunta realmente interesante surgió en el foro de ThemeForest un tiempo atrás; si no lo sabes, ThemeForest es un sitio web popular donde las personas pueden comprar una plantilla de sitio web por alrededor de unos 30$. Alguien en el foro hizo el comentario que:
Si lo piensas... el hecho de que estos sitios de plantillas exista más o menos mata el negocio para los diseñadores web. Muchos clientes potenciales saben que lugares como ThemeForest existen, así que cuando quieren ver una plantilla por 32$ o lo que sea, se preguntan por qué deberían preocuparse por pagarle a un diseñador en primer lugar.
Y allí estaba, justo de esa manera la pregunta estaba en la mesa: ¿Las plantillas de sitios web realmente dañan el negocio de otros diseñadores web que están construyendo las cosas desde cero?
Ciertamente no es una acusación trivial, pero el uso de plantillas ha estado creciendo como loco por los últimos par de años, y parece ser que muchos diseñadores que conozco usan plantillas o están autorizando plantillas como alternativa de una forma de ingresos.
Trabajo de Arte de Almacenamiento, Fotografía, y ¡Plantillas Web Oh My!
Mi propia opinión personal es ésta: la creación de plantillas de almacenamiento no daña para nada la profesión; En vez, apodera a los diseñadores a ahorrar tiempo y dinero en los costos de desarrollo y es parte de la progresión natural de nuestra industria.
Si le das un vistazo a cualquier otra industria en la historia, verás las mismas tendencias en cuanto a la mercantilización de items que fueron servicios de grandes tickets previos... Realmente es un poco sorprendente que haya tomado tanto tiempo para que nuestra industria móvil rápida haya llegado a ésta etapa.
Esto no disminuye el hecho que algunas personas estén probablemente irritadas por el nuevo movimiento dentro de la industria. Usar plantillas se siente... bueno, mal... para un grupo de profesionales que se enorgullecen enormemente por su creatividad, originalidad, y ética de trabajo duro.
Como ejemplo sin embargo, examinemos el caso de la industria de la fotografía de no hace mucho tiempo - una industria que por años estuvo empapada de procesos misteriosos e inaccesibles que eran peligrosos y difíciles de amaestrar - los cuales dejaron al 99% de los consumidores confiados en los desarrolladores de filmes para procesar su filme en impresiones; Los Desarrolladores de Filme estaban probablemente irritados cuando la primera combinación seria de cámara e impresora salió, pero Flickr es más grande que nunca y el campo de fotografía se ha beneficiado por completo.
Una Lección de la Historia
Cavemos mucho más lejos en la historia y consideremos el caso de los Luddites. Los Luddites fue un movimiento social de los artesanos Británicos que protestaron contra los cambios producidos por la Revolución Industrial. Estaban molestos que la Revolución Industrial estuviese produciendo items asequibles para los consumidores de la clase media. Su principal argumento era que estos items producidos en masa estaban dañando al artesano individual que alguna vez lo hizo laboriosamente a mano.
El contra-argumento es simple sin embargo; para los artesanos que habían perdido los trabajos como resultado del movimiento, existían personas incontables que se beneficiaban de los productos asequibles. De la misma manera, muchos artesanos se adaptaron y encontraron trabajos que funcionaban junto a los nuevos métodos de producción. El mercado cambió - fueron aquellos que se rehusaron a adaptarse los que se quedaron atrás.
El Trabajo de Arte de Almacenamiento No Disminuye Nuestro Trabajo
Honestamente no hay necesidad de esconder el hecho de que los diseñadores web están usando plantillas - no es sucio ni avergonzante ni poco original si las estás usando correctamente. Solo es cuando el cliente se da cuenta tarde en el juego que estás usando la plantilla de alguien más que se vuelve incómodo y deshonesto. Educar a los clientes siempre ha sido la clave para el proceso de ventas, ésta es otra actualización dentro de una larga serie de ellas para la venta. La alternativa es un apagón del conocimiento de la amplitud de la industria donde los diseñadores colectivamente traten de convencer a sus clientes que crean sitios web con varitas mágicas y polvo de hadas.
Personalmente, uso plantillas (como lo hace la mayoría de mis colegas y muchos estudios donde trabajo) como un punto de venta mayor. Desde que empezamos a usar plantillas nuestras tasas han subido, como lo ha hecho el número de trabajos que podemos tomar por mes. Incluso si tu precio promedio baja, tu volumen debería estar por la nubes en éste punto. Honestamente, todo lo que ésta tendencia reciente ha hecho es eliminar la parte del dolor de cabeza del diseño web y racionalizado nuestra habilidad para satisfacer los crecientes pedidos de los clientes.
Desde que empezamos a usar plantillas nuestras tasas han subido, como también el número de trabajos que podemos tomar por mes.
Entiendo la noción del "miedo a que toda la industria colapse" pero el diseño web siempre ha sido una industria donde te mantienes actualizado o debes salirte - cada mes hay algo nuevo y caliente a lo que te tendrás que adaptar - y la mayoría de los diseñadores serían mentirosos si dijeran que escribieron cada línea del código (incluyendo JS, jQuery, PHP, todo el backend de Wordpress, etc.) para cada proyecto en el que han trabajado. Los diseñadores web reciclan el trabajo del otro e innovan a través de él - es parte de lo que hace a éste trabajo uno tan increíble y vigorizante. Tener herramientas disponibles al segundo no disminuye lo que hacemos, nos libera para esforzarnos más de lo que anteriormente nos estábamos esforzando.
No tengas miedo de las plantillas, úsalas para tu propia ventaja - la industria nunca será la misma como lo era un año atrás - sea en el 2000, 2010 o 2020, la cual es la razón por la que muchos de nosotros escogen ésta profesión en primer lugar.
Las Plantillas No Están Matando La Profesión, La Están Cambiando
¡El Mercado de Envato por sí solo tiene más de la mitad de un millón de miembros y casi 60,000 archivos!
Me imaginaría eso, mientras apuesto a los proyectos web para negocios medianos a grandes y se mejoraría probablemente a través de las plantillas, el sector de la industria del cliente pequeño es uno que es difícil de alcanzar por la noción de que puedes comprar un sitio por 30$ porque tienen la menor cantidad de apreciación intuitiva para la idea de pagar $X,XXX por el mercadeo (el cual la mayoría de los negocios hacen en una base regular).
El hecho sigue siendo que siempre habrán clientes (incluso antes de las plantillas) que conocían a "un amigo de la novia de su primo que dice que puede construir un sitio por 50$" - el resultado final es que si no saben respetar y apreciar tu trabajo (sea por educación o sentido común), probablemente no sean un increíble cliente con el que trabajar en primer lugar.
Diré que mi propia carrera empezó con pequeños clientes sin embargo - y mientras que esos pequeños clientes en ese entonces no habían escuchado todavía sobre las plantillas, todavía tenían su propio set de razones por las que los proyectos deberían costar mucho menos de lo que realmente valían; Muchos trabajos que tomé terminaron pagándome alrededor de 1$ por hora por lo que estaba haciendo... ¿estaba acostándome encima de mucho dinero en ese entonces? No; pero es parecido a una de esas cosas que tienes que hacer al principio de una carrera de independiente para mejorar tu portafolio. Me ayudó tener un trabajo de día como mesero para ayudar a pagar las cuentas.
¿Así Que Cómo Puedes Adaptar Tus Propias Ventas Para Que Incluya Plantillas?
La lección es ésta: las plantillas no están matando la profesión de un diseño web personalizado, simplemente están moviendo al mercado hacia los negocios que realmente pueden pagarlo.
Podría ayudar a explicarle a tu cliente lo que piensan de las plantillas como comprar un automóvil - sería tonto asumir que simplemente podrían pagar a un latonero de metal 10,000$ para fabricar todos los materiales de un solo automóvil desde cero (incluyendo el motor, la carrocería, los apoyadores de vasos, etc.) - es un hecho que son producidos en masa a tal volumen que los hace asequibles para los consumidores promedio. Simplemente lo mismo sin embargo - si quieren personalizar ese carro a sus gustos particulares propios (rediseñar el cuerpo, darle un nuevo trabajo de pintura, añadir unos asientos extra, instalar un nuevo sistema de sonido, etc.), tomará unos $$$ extra que muy probablemente podrían exceder el costo inicial del carro.
Quizás una mejor analogía sería pagarle a una banda para que cree un álbum - es tonto pensar que el costo de ese álbum sería solo de 10$ - el verdadero costo podría ir fácilmente a millones de dólares por un solo álbum popular hoy en día - es la noción que el álbum es producido en masa lo que lo hace asequible para los compradores individuales. Sin embargo, la mayoría de las personas no espera eso porque compran un álbum y simplemente no le pueden pedir a Jay-Z (o cualquier otro artista) que vuelva a grabar una canción con algunas modificaciones por otros 10$.
Ya tienes la idea - encuentra analogías como parte de tu lanzamiento de venta si van más allá del costo.
Edición de Contrapunto: Justin (abajo) hizo un excelente punto que simplemente quiero volver a decir: ¡Sé Honesto! Si escondes el hecho de que estás usando una plantilla y después le cobras exageradamente al cliente como si lo hubieses codificado desde cero, te estás metiendo en una pequeña cosa llamada "especulación de precios". No te gustaría que el mecánico de tu carro te cobrara por "inventan el motor de 4 cilindros" y haberlo hecho en metal por sí mismo, ¿o sí? ¿Así que por qué esconderías el hecho que estás usando una plantilla web al cliente? Tampoco diseñas tus propias fuentes... y no te miran por eso. Revelar por completo y educar a tus clientes es parte del proceso de ventas, así que no lo saltes y trates de ponerle una venda a los ojos del cliente. Si eres un buen diseñador, sabes que todavía estás poniéndole mucho tiempo, energía y habilidades en instalar y personalizar una plantilla... ésas son las cosas que puedes y deberías cobrar.
¡El Diseño Personalizado Todavía Existe!
Lo gracioso sobre la tendencia de las plantillas es que realmente sube el valor del diseño personalizado al inculcar un sentido de ser raro. Volvamos al caso de la industria de la fotografía - el advenimiento de servicios como Getty Images, Corbis, y más recientemente, sitios de micro almacenamiento como iStockPhoto y otros recientemente han subido el valor de la fotografía personalizada. Cuando tú (Joe Hombre de Negocios) puedas obtener una imagen medio decente por 10$, ¿por qué fastidiarte gastando miles de dólares en una toma de fotos personalizada? Ahora considera las grandes compañías que podrían haber almacenado imágenes previamente; ahora están forzadas a pagar para elaborar tomas de fotos personalizadas solo para separarse del ganado como Joe Hombre de Negocios.
Cuando el 90% de los negocios tienen un sitio web bien diseñado, tener un sitio mediocre ya no es el status quo, es una responsabilidad.
El hecho es que la mayoría de estos "Joe Hombre de Negocios" no habrían financiado una toma de fotos de miles de dólares en primer lugar - pero ahora lo han introducido a la noción de comprar una fotografía, hay una mejor posibilidad que necesitará una fotografía personalizada en algún punto del futuro. Sí, es cierto - en éste caso el movimiento de almacenamiento está creciendo el mercado, ¡no disminuyéndolo! Mucho más, ahora entiende que la fotografía es una comodidad y que la verdadera calidad solo viene cuando le pagas mucho dinero a un profesional.
Tomemos éstas lecciones de vuelta a la industria del diseño ahora. Cuando ahora los pequeños negocios pueden escoger un sitio web de calidad decente por unos cuantos dólares (gracias a las plantillas de almacenamiento), ahora hay una extraordinaria cantidad de presión puesta en los negocios medios y grandes para gastar XX,XXX$ hasta XXX,XXX$ por sitios personalizados - todo porque el Joe Hombre de Negocios del mundo ha entrado en el mundo de los sitios web de negocios. Cuando el 90% de los negocios tienen un sitio web decente, tener un sitio web mediocre ya no es el status quo, es una responsabilidad.
La lección es ésta: las plantillas no están matando la profesión del diseño web personalizado, solo está moviendo al mercado hacia los negocios que lo pueden costear.
Si No Los Puedes Vencer, ¡Úneteles!
Mi punto final es éste: si todavía estás bastante molesto por el mercado de plantillas en almacenamiento y cómo está cambiando la industria del diseño, por qué no usas tus poderes creativos para realmente empezar a autorizar tus propias plantillas y hacer un poco de dinero extra (o MUCHO dinero extra en algunos casos). Establecer tu propia cuenta y subir archivos realmente es bastante fácil - y si eres el genio creativo que piensas que eres, probablemente vayas a ganarle a todo el mundo en los mercados. No te enojes con las plantillas cursi, trae tu propio brillo a la escena. No hay sentimiento como ese primer mes donde te das cuenta que realmente estás pagando algunas cuentas con el ingreso que hiciste pasivamente solo porque permitiste que otros diseñadores usaran tus archivos creativos.
Aquí hay algunos puntos de revisión:
- Las plantillas de almacenamiento han crecido el mercado para el diseño.
- Incrementan los costos para un diseño personalizado al hacerlos "raros"
- Empoderan a los diseñadores y negocios a patear traseros de verdad.
- Está ocurriendo lo quieras o no
- Entonces aprovecha y hasta podrías volverte millonario con ello si eres un diseñador ;)
Completa Revelación
Ésta es una editorial donde inicialmente escribí casi un año atrás, antes de trabajar en Envato. Empecé creando plantillas de almacenamiento alrededor de un año y medio atrás y estuve debatiendo estos problemas - después de pasar casi una década siendo independiente y considerando los problemas discutidos en éste artículo. He estado en ambos lados del problema, y he pensado bastante sobre ello. También fui a una universidad donde usar "elementos de almacenamiento" en proyectos era categóricamente no permitido con la amenaza de la expulsión, lo cual es probablemente lo que me motivó a escribir ésta pieza en primer lugar.
¡Dejemos Que Empiece la Discusión!
Lo increíble sobre un tema como éste es que es relevante a tantas personas distintas dentro de la industria. Si tienes una opinión diferente, publícala abajo (¡con respeto!) ¡y abramos esto para la discusión con la comunidad!
