Portuguese (Português) translation by Erick Patrick (you can also view the original English article)
É provável já termos visto as letras "UX", talvez até já saibamos que significam "Experiência do Usuário"–mas o que isso significa?
"Projetar é comunicar claramente o que quer que controlemos ou dominamos"—Milton Glaser
Bem vindo ao primeiro artigo de uma série ilustrada explicando o básico do Design de UX.
Começa com Entendimento
No mundo real, é crucial desenvolver empatia e entender os usuários do produto, a audiência ou interessados que interagem com ele (direta ou indiretamente).

De forma simples, os designers de experiência do usuário (UX) são responsáveis por entender os usuários. E é mais fácil dizer que fazer. Usuários são humanos—seus comportamentos, preferências e objetivos mudam. Entender usuário no mundo real é ainda mais difícil ao equilibrar suas necessidades com as da nossa empresa, recursos, demandas do mercado, marca, etc.
Contudo, UX é importante. Ela tornará um produto mais útil, entendível, usável e bonito.
Aprender a Ter Empatia
Projetar uma ótima experiência de usuário, precisamos aprender a ter empatia por eles. Muito do bom design vem do entendimento.
Isso também pode ser visto em termos objetivos:
- Quem o usuário quer ser?
- O que o usuário quer fazer?
- Como o usuário quer se sentir?
Entendamos os usuário, quem são, porque usam nossos produtos, o que querem e a melhor maneira de levá-los onde querem chegar.
No próximo...
Na próxima parte dessa série ilustrada, veremos ferramentas do Design de UX—até lá!
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Web Design tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post