13 обязательных подкаст для всех веб-дизайнеров
() translation by (you can also view the original English article)
Подкасты - интересный способ изучения новых техник или обновлений от других дизайнеров. Сегодня мы рассмотрим несколько популярных подкастов (большинство из них доступны в iTunes), на которые, по моему мнению, следует подписаться большинству веб-дизайнеров.
1. Boagworld
Boagworld - это отмеченный наградами подкаст от Paul Boag, автора Webdesigntuts + и директора британского агентства по веб-дизайну Headscape. Boagworld, несомненно, является одним из самых популярных подкастов веб-дизайна, недавно в этом году он был перезапущен в новом формате. Подкаст публикуется уже несколько сезонов, каждый из которых охватывает один аспект веб-дизайна в шести эпизодах.
Как текущие, так и классические эпизоды можно найти в iTunes. Также есть «быстрые советы» подкастов с эпизодами обычно не более 4 минут.



2. The Big Web Show
Big Web Show - это подкаст по веб-дизайну от 5by5, от Dan Benjamin и Jeffrey Zeldman (да, это тот самый Jeffrey Zeldman, который стал одним из основателей The Web Standards Project). Big Web Show охватывает, по словам ведущих, «веб-публикацию, художественное руководство, контент-стратегию, типографику, веб-технологии и многое другое», а также имеет 56 еженедельных эпизодов.
На Big Web Show можно подписаться через iTunes в видео и в аудио формате, хотя в видеопотоке, похоже, отсутствует несколько недавних эпизодов.



3. ExplicitWeb
ExplicitWeb - это ненапрягающий подкаст, запущенный в марте прошлого года и охватывающий «передовые позиции» дизайна и разработки веб-сайтов. Каждое шоу длится около 30 минут и предназначено для промежуточной аудитории.
ExplicitWeb также доступен в iTunes как аудиоподкаст.



4. Think Vitamin Radio
Think Vitamin Radio - подкаст продолжительностью около 35 минут, выходящий 2 раза на месяц и посвященный веб-дизайну, разработке и приложениям. Think Vitamin Radio ведет Keir Whitaker, редактор Think Vitamin. Шоу также регулярно принимает специальных гостей и ведет интересные интервью, так что стоит посмотреть.
Think Vitamin Radio также доступный на iTunes в качестве аудиоподкаста.



5. Freelance Radio
Freelance Radio (подкаст Envato, который работал под FreelanceSwitch) теперь, к сожалению, больше не действует. Тем не менее, архив все еще доступен на iTunes.
Подкаст охватывает советы и приемы фрилансеров, такие как заключение контракта с фрилансером и создание цитат. Однако, как я уже упоминал, подкаст больше не обновляется и остается только в виде архива.



6. Web Design TV
Веб-дизайн ТВ приходит от создателей журнала .net и охватывает широкий спектр тем веб-производства. Подкаст ведется отмеченным наградами дизайнером Paul Wyatt, который работал с такими брендами, как BBC и Sony BMG.
Подкаст имеет разнообразные темы - от интервью с популярными пользователями YouTube до изучения Flash Catalyst. Судя по всему, подкаст доступен исключительно на iTunes, а некоторые версии видео доступны на Vimeo.



7. Web Axe
Web Axe по-разному относится к подкастам по веб-дизайну, особенно в отношении доступности веб-сайтов. Каждый эпизод ведет Dennis Lembree.
Подкаст доступен в iTunes, начиная с эпизода № 90 и далее.



8. SitePoint
SitePoint - австралийский издатель книг и разработчик веб-сайтов, также размещающий подкаст, охватывающий все виды Интернета: сочетание дизайна и разработки.
SitePoint довольно разнообразен благодаря своим 129 эпизодам (пока что), охватывающим все: от «перевода PHP на новый уровень» до «трюков CSS с Chris Coyier», так что, возможно, вам будет интересно послушать здесь.
Подкаст, продолжительностью от 30 до 55 минут, доступен в iTunes.



9. CreativeXpert Design Interviews
CreativeXpert - это прекращенный подкаст, который состоял из интервью с веб-дизайнерами и другими творческими личностями, проводимых Eric Anderson и Alan Houser. Среди гостей такие имена, как Andrew Wilkinson и Scott Thomas, чьи интервью были опубликованы в 2009 году.
Как уже упоминалось, подкаст в настоящее время прекращен, но архив все еще доступен в iTunes.



10. Voices of Design
«Voices of Design» - это еще один подкаст, который, хотя и не обновляется, все еще имеет архив, доступный в iTunes. «Voices of Design» были опубликованы Adobe и содержат интервью с творческими профессиями во многих областях, включая веб-дизайн.
Подкаст представляет собой смесь аудио и видео интервью еще в 2007 году.



11. This Week In Web Design
Week In Web Design - как вы уже догадались - еженедельный подкаст, который ведет Jose Caballer. Подкаст приглашает экспертов по бизнесу, технологиям, маркетингу и бизнесу с целью упростить рабочий процесс веб-дизайна и улучшить навыки дизайна.
Подкаст является частью сети ThisWeekIn, доступной через этот сайт и в iTunes.



12. WebDesignTuts+ Podcast
Сейчас самое подходящее время для подключения нашего собственного подкаста здесь, в WebDesignTuts +. Весь видеоконтент, который вы видите здесь на WebDesignTuts + от моих коллег (и меня), объединен в один подкаст, доступный в iTunes.
Подкаст включает в себя учебные пособия и скринкасты, начиная от руководства для начинающих и профессионалов до Fireworks, и заканчивая пошаговыми полными скринкастами на сайте.



13. From The Couch
From the Couch - это подкаст, организованный братьями Marc и David Perel. Шоу охватывает все: от советов CSS до обсуждения бизнеса веб-дизайна. From the Couth не сделан по сценарию, он вносит легкомысленные ноты в скучные, технические разговоры.
Я не могу найти этот подкаст в iTunes, но он доступен в серии видеороликов Vimeo.



Бонус: iTunes Tech News
По мере развития индустрии технологий, веб-дизайн не отстает. Без обновлений смартфоноы у нас не было бы того же класса мобильного веб-дизайна, который мы имеем сейчас. Поэтому обязательно ознакомьтесь со всеми техническими новостными подкастами в iTunes. Многие, как Buzz Out Loud, беззаботны и могут дать вам отдохнуть от всей вашей работы.
Итог
Это 13 самых заметных дизайнерских подкастов, как текущих, так и архивных. Если вы ищете отличные подкасты для веб-разработки, обязательно ознакомьтесь с Top 15 Podcasts All Web Developers Should Follow, которые должны подписаться все веб-разработчики на нашем дочернем сайте, NetTuts +.
Мне всегда нравится писать сводки, потому что, надеюсь, это не только поможет некоторым читателям найти новые ресурсы, но и в большинстве случаев стимулирует обсуждение в комментариях собственных предложений читателя. Так что, пожалуйста, поделитесь своими любимыми подкастами веб-дизайна в комментариях!