Spanish (Español) translation by Eva Collados Pascual (you can also view the original English article)
Si estás planeando configurar un sitio web personal o para tu negocio, lo más probable es que te hayas encontrado con WordPress. Es posible que te preguntes qué es WordPress y qué lo diferencia de otros sistemas de sitios web.
En este artículo, aprenderás qué es WordPress, cuáles son sus diferencias respecto a otras plataformas web y cuáles son sus beneficios.
WordPress viene en dos sabores
Hay dos tipos de sitio WordPress: WordPress.com y WordPress.org, también conocido como WordPress autoalojado. Veamos las diferencias entre ambos.
WordPress.org
WordPress.org, o WordPress autoalojado, es código que crea un sitio web para ti. Para obtener tu propio sitio web, instalas ese código en tu cuenta de alojamiento y, a continuación, configuras tu sitio web.
El código es "open source" o de código abierto, y cualquiera puede descargarlo de forma gratuita. Puedes descargarlo desde el sitio web de WordPress.org, o puedes utilizar un instalador automático de un solo clic proporcionado por tu empresa de alojamiento, algo que es mucho más fácil.
Una hayas hecho esto, puedes hacer lo que quieras con el código, es tuyo. Puedes añadir un tema para definir el aspecto del sitio. Puedes añadir plugins para dar a tu sitio funcionalidad extra como suscripciones a listas de correo o un feed de redes sociales. Incluso, si lo deseas, puedes añadir tu propio código, o editar el existente (aunque no es una buena idea si no tienes experiencia).
Existen miles de plugins y temas gratuitos. Si lo deseas, puedes pagar por un tema o plugin premium. No los obtienes en WordPress, sino de un proveedor externo de terceros. Obligatoriamente necesitarás un tema premium para crear un sitio web profesional, pero encontrarás una buena opción en ThemeForest.
Los mejores temas de WordPress en ThemeForest
Puedes explorar entre miles de los mejores temas de WordPress jamás creados en ThemeForest. Por un módico pago único, puedes comprar estos temas de WordPress de alta calidad y mejorar la experiencia de tu sitio web tanto para ti como para tus visitantes.
Estos son algunos de los temas de WordPress más vendidos y prometedores en ThemeForest para 2020.
Resumiendo, con un sitio WordPress.org, contratas un alojamiento o hosting, después instalas el software libre y añades cualquier tema o plugin que desees. Si no compras temas o plugins premium, lo único que pagarás será el alojamiento.
Si te decides por un sitio de WordPress.org, echa un vistazo a SiteGround. Viene con un sencillo instalador, soporte gratuito y actualizaciones automáticas. Estamos encantados de poder ofrecer un gran descuento del 70% en el alojamiento autogestionado para WordPress, gracias a nuestra asociación con SiteGround.
WordPress.com
WordPress.com es una instalación de WordPress que pertenece a una empresa. No es la misma empresa que dirige WordPress en general, esta es una fundación sin ánimo de lucro.
Esta empresa, Automattic, te permite crear un sitio en su servidor, lo que significa que el código les pertenece. Puedes obtener un sitio básico de forma gratuita, pero si quieres características extra como un tema superior a la media, deshacerte de los anuncios o usar tu propio dominio, tendrás que pagar un plan premium.
Existen dos diferencias principales:
- El código no te pertenece. Si el sitio se cae, o WordPress.com deja de existir (es cierto que es poco probable), tu sitio se perderá.
- Estás limitado a los temas y los plugins ofrecidos por WordPress.com. No puedes añadir ningún otro a menos que adquieras un plan de pago.
La ventaja es que si estás empezando con un presupuesto ajustado, puedes conseguir un sitio gratuito, y a continuación, construir sobre esa base en el futuro cuando los fondos lo permitan. Pero para un sitio de negocios profesional, recomendaría comenzar con un WordPress autoalojado, que te da mucha más flexibilidad.
Si decides cambiar a WordPress autoalojado más adelante, podrás hacerlo.
WordPress es un sistema de gestión de contenido
Así que esos son los dos tipos de WordPress. Pero lo que también vale la pena saber es que ambos se ejecutan con el mismo código base, que es un sistema de administración de contenido, o CMS.
Un CMS es un software que crea un sitio web en el que puedes añadir contenido sin necesidad de codificar nuevas páginas. Tiene pantallas de administración para que puedas crear y editar dicho contenido que, a luego se almacena en una base de datos. Después, cuando las personas visitan tu sitio, el software lo reúne todo.
Un sitio WordPress autoalojado constará de tres cosas:
- La propia instalación de WordPress.
- La base de datos, que almacena todo el contenido que añades y tu configuración.
- Cualquier archivo que añadas, incluidos plugins, temas y archivos que subas, por ejemplo, imágenes.
Wordpress.com es un poco diferente, ya que tendrás un sitio en la instalación de Wordpress de Automatic, el cual utiliza algo llamado WordPress Multisite para hacerlo posible.
No tienes que preocuparte por todos estos elementos: todo se mantiene unido por las pantallas de administración, que se usan para administrar y actualizar tu sitio.
¿Por qué WordPress es una estupenda forma de crear un sitio web?
WordPress es la plataforma web utilizada por casi la mitad de toda Internet. Es utilizado por todo el mundo, desde un pequeño negocio familiar hasta conglomerados multinacionales, porque es flexible, robusto y con una excelente relación calidad precio.
Estos son algunos motivos por los que WordPress ha crecido hasta convertirse en el CMS más grande del mundo:
1. Es gratuito o muy barato
El código que sustenta WordPress es gratuito, y siempre lo será.
Puede que estés mirando al cielo y pensando, sí, sí, eso ya lo he oído antes. Pero es cierto.
WordPress está dirigido por una organización sin animo de lucro llamada WordPress Foundation. Su código es desarrollado por cientos si no miles de voluntarios. A algunas de estas personas son remuneradas por su tiempo, pero no les paga la Fundación WordPress. Son pagados por las empresas que los contratan, porque el negocio de estas empresas gira alrededor de WordPress y saben que desarrollar WordPress es bueno para su propio negocio.
Este es un modelo denominado código abierto. WordPress no es el único software construido bajo este modelo: puedes leer más sobre código abierto en la Wikipedia.
Ahora, en el mundo real, si quieres un sitio web profesional vas a tener que pagar algo. Si tu sitio está construido con WordPress autoalojado, tendrás que contratar un servicio de alojamiento. Si estás en WordPress.com y quieres disfrutar de funciones avanzadas (como tu propio nombre de dominio), tendrás que pagar por un plan premium. Y podrías decidirte a pagar por plugins premium como los disponibles en CodeCanyon.
Los mejores plugins de WordPress disponibles en CodeCanyon
Puedes explorar entre miles de los mejores plugins de WordPress jamás creados en CodeCanyon. Por un módico pago único, puedes comprar estos plugins de WordPress de alta calidad y mejorar la experiencia de tu sitio web tanto para ti como para tus visitantes.
Aquí tienes algunos de los nuevos plugins de WordPress más vendidos y recientes disponibles en CodeCanyon para 2020.
-
24 Mejores extensiones y plugins para WPBakery Page Builder (Visual Composer) de 2020
-
.jpg)
.jpg)
17 Mejores plugins de slider y carousel para WordPress de 2020
-
20 Mejores plugins y widgets para calendario de WordPress
-
Más de 25 mejores plugins de popups y opt-in para WordPress
2. Es popular
¿Y qué? te preguntarás. No quiero seguir a la multitud.
Pero el empleo de software que es popular te da dos ventajas:
- Es menos probable que desaparezca.
- Si necesitas ayuda, hay mucha a tu disposición.
Los foros de soporte de WordPress están repletos de personas solícitas que están encantadas de responder a tus preguntas. Hay miles si no millones de artículos en Internet que responderán a tus preguntas sobre WordPress. Y si necesitas contratar a un desarrollador en el futuro, no tendrás problemas para encontrar uno.
El uso del sistema de gestión de contenido (CMS) más grande del mundo te da un grado de robustez que muchas otras plataformas no pueden ofrecerte.
3. Está en tu terreno
Este tercer beneficio solo se aplica a los sitios WordPress autoalojados.
A diferencia de tu página de Facebook o de tu cuenta de Twitter, el sitio es tuyo. Tú tienes acceso a los datos, puede utilizarlos para vender productos o servicios, para comunicarte con seguidores, o para construir una lista de correo.
A diferencia de lo que sucede con un sitio construido en un creador de sitios web como Wix o una plataforma de blogs como Blogger, es de tu propiedad. Tú eres el propietario del código y de todo el contenido. Por supuesto, tendrás que comprar espacio de alojamiento para alojar ese código y contenido, pero tu proveedor de alojamiento no tendrá derechos sobre tu sitio web.
Si tu proveedor de alojamiento deja de funcionar (o si decides que ya no son lo suficientemente buenos), puedes coger todo tu código y tu contenido y trasladarlo a otro proveedor de alojamiento. Un buen proveedor de alojamiento hará todo esto por ti cuando te traslades a ellos. Pero si Wix desapareciera y decidieras mudarte a SquareSpace (es decir, de un creador de sitios web a otro), tendrías que empezar de nuevo desde cero.
4. Es flexible
WordPress es, con mucho, la plataforma para sitios web más flexible. Mediante la instalación de plugins, puedes añadirle prácticamente lo que quieras.
Un plugin es un código adicional que hace que algo suceda en tu sitio. Podría añadir un enlace de suscripción a la lista de tu newsletter, o una tienda online, o una galería con fotos de un lindo gato. Significa que en sí mismo, el código del núcleo de WordPress no tiene que incluir cosas que quizás no necesites. Si quieres esa funcionalidad adicional, sólo tienes que instalar un plugin.
¿Quieres un sitio de streaming de vídeo? Lo puedes hacer con WordPress.
¿Quieres vender productos en tu propia tienda online? No hay problema, y además es gratis.
¿Quieres añadir secciones adicionales, para reseñas o eventos, o un blog, o cualquier cosa?
¿Deseas añadir mapas, encuestas o presentaciones de imágenes?
WordPress puede gestionar cualquier cosa, desde un sitio con una sola página diseñado para animar a la gente a ponerse en contacto contigo, a un amplio sitio multimedia con todo lo que puedas querer comunicar sobre ti y sobre tu negocio a los visitantes. Y puedes añadir lo que desees a medida que avances, sin tener que decidirlo todo desde el principio.
Comienza poco a poco y crece, si es necesario.
E incluso aún mejor, puedes hacerlo todo sin gastar dinero extra.
5. Es robusto
Hace algunos años, WordPress tenía reputación de ser inseguro. Esto fue en gran parte debido a unos pocos plugins concretos que introdujeron vulnerabilidades en el sistema, pero de ninguna manera fueron incluidos en cada sitio construido con WordPress.
Desde entonces, las cosas han cambiado. WordPress es seguro, es rápido, está bien codificado, es accesible, es compatible con dispositivos móviles (con el tema correcto) y es fácil crear copias de respaldo.
Si esto no fuese así, los sitios de noticias y los organismos gubernamentales no lo usarían. Y sí lo hacen.
WordPress se basa en código limpio y bien escrito, lo que significa que tu sitio se ejecutará más rápido, algo que a Google le encanta. Un sitio rápido impulsará tu posicionamiento en los motores de búsqueda.
Añadiendo algunos plugins gratuitos, puedes hacer que un sitio de WordPress autoalojado sea todavía más robusto, mejorando la seguridad, aumentando la velocidad y haciendo que sea fácil hacer copias de seguridad y restaurar tu sitio con un solo clic. Con WordPress.com, todo esto viene listo por defecto desde el inicio.
Siempre y cuando mantengas tu sitio actualizado, algo que puede automatizarse, podrás estar tranquilo.
6. Es fácil de usar
¿Por qué he dejado esto para el final?
Porque es uno de esos mitos sobre WordPress. Tiene reputación de ser difícil de gestionar y trabajar con él.
Es un mito que a veces es difundido por personas que han trabajado con WordPress en un entorno empresarial; personas cuyos empleadores probablemente tienen un sitio altamente personalizado que puede resultar menos intuitivo. Un sitio como este esta muy alejado del tipo de sitio de WordPress que una persona o una pequeña empresa pueda necesitar.
Con el tema correcto, tu mismo puedes configurar un magnífico sitio utilizando una interfaz que es tan fácil de aprender como lo pueda ser aprender a usar un creador de sitios web.
La nueva interfaz de Gutenberg para escribir entradas está diseñada para que sea fácil de usar e intuitiva, con un modo a pantalla completa que te permite enfocarte en tu escritura, y bloques para ayudarte a añadir medios y otros tipos de contenido.
La instalación y activación de plugins se realiza a través de las pantallas de administración, no hace falta escribir código.
Bien, no voy a decir que WordPress es tan intuitivo como un creador de sitios web. Pero creo que las desventajas de estos últimos no compensan. Los creadores de sitios web te ofrecen menos flexibilidad, pueden funcionar más lentamente, no son tan accesibles para las personas con discapacidades y pueden acabar resultando bastante, bastante más caros.
Pruébalo por ti mismo
La única forma de entender realmente cómo funciona WordPress y lo que te ofrece es probándolo. ¿Por qué no configuras un sitio gratuito en WordPress.com, o contratas un plan de alojamiento barato e instalas un WordPress autoalojado hoy mismo? Puedes empezar poco a poco y hacer crecer tu sitio, y los recursos que tenemos aquí en Envato Tuts+ te ayudarán a lo largo del camino.
By
