Sketch和Zeplin:幫助設計師和開發人員協作
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) translation by Fuhuan (you can also view the original English article)
設計師和開發人員之間的協作程度對於項目的成功至關重要,並且它是衡量壹個團隊成功的標準。盡管在同壹個辦公場所工作很常見,但通過網酪來協同辦公也是可以的。 在本文中,我們將看看如何將Zeplin與Sketch結合起來使用。
Sketch的快速入門
大約六個月前,我轉職時曾被鼓勵去嘗試Sketch這款軟件。這個軟件的好處在於它是專門用於界面和圖標設計的;從具有特定尺寸的網頁,移動設備和圖標到具有幫助加強設計流程的功能的Sketchboard,間直是設計師必備。
而Photoshop和Illustrator就很難快速入門。
以下是壹些示例,可以幫助妳了解使用Sketch可以做些什麼:
.png)
.png)
.png)
- UI圖稿
- 使用Inspector查找有關特定對象的所有詳細信息(大小,位置,顏色,字體洋式,不透明度等等)。
- 使用“ 導出”功能可將Artboard或單個對象導出為特定的文件格式(PNG,JPG,PDF等)。
“我是壹名開發者,我從未使用過Sketch!”
近年來,設計人員已經學會了使用InVision等工具進行辦公協作,但該平臺仍然無法讓開發團隊進行協作辦公。
我們不應該要求開發人員精通設計師用於模擬產品的工具。也就是說,我們也不應該要求設計師擺脫他們最擅長的事情:設計! 每次交付設計時構建“規範文檔”遠非“敏捷”,並且可能意味著在交付設計和需要疊代之間浪費大量時間。
Zeplin
這是Zeplin大顯身手的時候。
Zeplin是面向UI設計師和前端開發人員的協作工具。它超越了設計工作流程,並幫助團隊完成設計交付。
它允許設計師直接從Sketch上傳他們的線框或視覺設計,並將它們添加到Zeplin的項目文件夾中。這可能是最好的工具了? 註釋會自動添加到設計中(尺寸,顏色,邊距,甚至某些元素的CSS建議),這將為妳提供整個團隊的在線存儲庫。
“當Zeplin作為壹個單壹來源時,它可以很好地協同工作。此外,由於它可以作為獨立應用程序以及Web應用程序提供相應素材,因此妳可以在任何地方訪問它。可以輕松檢查設計和空間,尺寸,顏色等。“ - Daniel Setas Pontes,Javascript開發人員@NOW TV,Sky
將設計稿從Sketch導出到Zeplin
Zeplin在Sketch中作為壹份插件,因此上傳設計是壹項間單活兒。
以下是如何開始壹個項目:
.png)
.png)
.png)
- 下載Zeplin(僅這用於Mac)並安裝。開發人員不需要運行OS X,因為他們只需訪問基於Web的工具即可訪問內容。
- 創建項目。
- 選擇妳設計的平臺。
- 標出項目名稱。
.png)
.png)
.png)
在Sketch中,選擇單個對象並將它們導出。這將使妳的開發團隊能夠在以後從Zeplin內導出每個元素。這是如何使用的呢:
.png)
.png)
.png)
- 接下來,選擇要上傳到Zeplin的畫板。
- 轉到插件> Zeplin> 導出選定的畫板。
- 選擇妳要上傳設計項目,然後點擊導入。
使用Zeplin壹起工作
壹旦進入Zeplin,妳可以在項目之間導航並輕松探索其中的所有組件。查明某些元素的規格也很直觀; 選擇妳想要的元素,然後所有的相關信息將出現在右側欄中。
.png)
.png)
.png)
開發者:壹旦妳打開了基於網酪的工具並登錄,以下是它的工作原理:
- 選擇妳想要檢查的對象。
- 查看右側欄中的詳細信息,如字體洋式,顏色等(信息將根據妳選擇的對象顯示)。
- 復制CSS。
.png)
.png)
.png)
如果設計團隊在將設計導入Zeplin時允許選擇素材元素,開發團隊應該能夠導出個人資產。資產將以SVG格式和三種不同的PNG尺寸下載。
.png)
.png)
.png)
- 在這裏,妳可以將註釋和註釋添加到設計中。
- 在這裏,妳可以復制和分享項目鏈接,甚至可以與團隊的Slack頻道集成以獲取通知或邀請團隊成員進行協作!
為什麼妳的團隊應該采取協同辦公
使用Zeplin協同辦公有很多優點,下面是壹些例子:
- 妳將避免構建規格文檔; 這既不敏捷也不容易更新。
- 為開發人員和其他設計人員創建具有所有相關信息的即時註釋設計。
- 妳可以創建可導出的設計,因此開發人員可以快速訪問單個資產。
- 創建妳想要的項目,然後只需點擊幾下即可上傳和更新。
- 創建幫助設計團隊保持壹致的風格指南。
- 利用Slack,每次有更新時立即通知妳的團隊。
嘗試壹下!
使用Zeplin來進行Sketch的協同辦公是設計師與開發人員合作的絕佳方式。我的團隊喜歡以這種方式工作 - 我很想聽聽到妳對於這些工具的看法!



